Theo đó, vào thời điểm trên, xe ô tô mang BKS 25A - 045.88 do ông Vũ Ngọc Dinh (SN 1960), trú tại phường Tân Phong, TP Lai Châu (tỉnh Lai Châu) điều khiển đi theo hướng đường Trần Phú đi đường Nguyễn Văn Linh đã va chạm với xe máy mang BKS 25B1 - 622.06 do em Lò Văn Hòa (SN 2005), trú tại xã Pa Khóa, huyện Sìn Hồ (tỉnh Lai Châu) điều khiển đi theo hướng Đại lộ Lê Lợi đi đường 19/8.
Vụ tai nạn đã khiến em Lò Văn Hòa bị thương nặng, sau đó đã được người dân địa phương đưa đi cấp cấp cứu nhưng đã tử vong tại bệnh viện.